
La polla de Granada.
17 11 2008En Granada, en Graná se habla diferente y eso es palpable. El regomello, la polla, el siquitraque, los cascarabitos, el vieo, anda que no, el chavea, colleho, cuchi, una mihititilla, una pechá. Cuando un visitante llega a la ciudad y oye conversaciones de granainos puede sorprenderse, un poquillo. Ejemplo:
-Buenas Maria. ¿y tu niña onde anda?
_Onde va estar, to el dia con la polla el novio!!!
Y es que en Granada se usa mucho la polla, la palabra polla está a diario en la boca del granaino/a. Observese esta expresión de una persona al golpearse: – …Y la polla la farola!!!.
Por mas que mire la farola, y por mas vueltas que le dé, no le encontrará polla alguna.
Pero quizás lo más usado sea este saludo incondicional y amistoso de : -¿Que pollas haces?.
Que por cierto es muy polivalente y puede significar varias cosas según la malafollá con que se pronuncie y se puede saber el estado de ánimo de quien lo pronuncia: Buenos dias. Buenas Tardes. Cuanto tiempo que no tevo. Hola. Que estas haciendo?. Estos no deberias hacerlo. Alto!. No lo toques.
Y esto es lo que he bicheao por la red:
Pollas: Vocablo estrella del granaíno, sobre las distintas acepciones que éste hace del mismo podrían escribirse libros enteros.
Aquí van algunos ejemplos:- No se quiere decir lo que se hace
Ehemplo:
-¿Qué haces?
-Ná, er pollas• Adjetivo despreciativo
Ehemplo: “Oye, carapolla”/ “¡Cuidao con la polla er tío!”• Interjección que denota molestia o hastío
Ehemplo: “Y la polla er tío” / “¿Qué pollas haces?”• Con valor pronominal
Ehemplo: “Y este cubata pa mi polla”• Como expresión de pésame:
Ehemplo:
AMIGO: (Con expresión compungida, abrazando al doliente): “¡Cuidao con la polla!
DOLIENTE: ¿Has visto? ¡Tié cohones!”• Expresión muy difícil de clasificar por los lingüistas pero muy usada es la de “ni pollas”,
Ehemplo: “Pues yo voy a tomarme un café, ni pollas”
• Expresión de revancha ante casos de malafollá, enteraos,reventaos, malostias, etc.
Ehemplo: “-¿No sabías conducir tan bien? Ahora tócate la polla, miá como has dehao er coshe”.
Bueno y para no saturar mucho al personal, aqui lo dejo por ahora, pero podrias estar todo el dia con la polla esta. Volveré con más malafollá granaina y folletás para pasar el rato.
Comentarios : Deja un Comentario »
Etiquetas: granaino, habla, la polla, malafolla
Categorías : Humor
Como entender esta crisis.
8 11 2008Ya estoy de vuelta por la red. Y como han ocurrido muchas incidencias (personales, sociales y globales) vuelvo por estos lares para matar el gusanillo de internet, con el mejor humor posible.
Si el tema actual es la crisis, no puedo dejar pasar esta oportunidad, para aportar un enlace y un video, donde podemos ver y enteder esta crisis global. Explicada por Leopoldo Abadía, de la manera más llana y campechana. Este señor habieno batido records en su web, con más de 1.500.000 visitas, explica tambien las medidas anti-crisis de este gobierno zapatista.
Comentarios : Deja un Comentario »
Etiquetas: bancos, creditos, crisis, global, hipotecas, ninjas
Categorías : Blogger, Humor, actualidad











Ultimos comentarios